Nieuw: Groeien in het geloof deel 1
In de afgelopen week is mijn vertaling verschenen van het eerste deel van de serie Groeien in het geloof van de Canadese gereformeerde theoloog Jason Van Vliet.
Wat is een goede psalmberijming?
Nu ik 75 berijmingen van Psalmen heb gepubliceerd is het misschien een goed moment om eens na te denken over de vraag: waar moet een goede psalmberijming aan voldoen?
Susan May Warren – Het donkerste uur
Er is weer een door mij vertaalde roman verschenen! Het gaat om Het donkerste uur van Susan May Warren (oorspronkelijke titel: Escape to Morning), een romantische thriller uitgegeven door Uitgeverij Voorhoeve.
Waarom de Herziene Statenvertaling mijn favoriete bijbelvertaling is
Vijf jaar geleden kwam de Herziene Statenvertaling uit. Ik gebruik deze bijbelvertaling als mijn standaardvertaling. Drie argumenten waarom je als christen deze vertaling volgens mij beter kunt gebruiken dan bijvoorbeeld de Nieuwe Bijbelvertaling.
Mijn nieuwe hobby: psalmen berijmen
Tot mijn verrassing ontdekte ik dat ik het leuk vind om psalmen te berijmen. Ik hoop daar de komende tijd mee door te gaan en de resultaten hier op mijn website te delen.
Een liedvertaling: Een felle oorlog voert Gods Zoon
Een Nederlandse vertaling van mij van het lied 'The Son of God Goes Forth to War' van Reginald Heber uit 1812.
Nieuw: Groeien in het geloof deel 2
In de afgelopen week is bij mijn eigen uitgeverij, Uitgeverij Theofilus, mijn vertaling verschenen van het tweede deel van de serie Groeien in het...
Nieuw: hertaling van Op de tweesprong van Louwrens Penning
Ik heb een hertaling gemaakt van boek dat mij uit mijn jeugd is bijgebleven: Op de tweesprong van Louwers Penning. Een prachtig verhaal over de Franse Revolutie.
Het RD over mijn Institutie-vertaling
In het Reformatorisch Dagblad stond op donderdag 28 maart een artikel over mijn vertaling van de Institutie van Johannes Calvijn.
Het artikel is te lezen...
Rick Acker – Monddood
De eerste door mij vertaalde roman is verschenen! Het gaat om Monddood van Rick Acker (oorspronkelijke titel: Dead Man's Rule), een juridische thriller uitgegeven door Uitgeverij Kok.
