Johann Sebastian Bach – ‘Sei gegrüßet, Jesu gütig’/’O Jesu, du edle Gabe’ (BWV 768)

0
449

De Partite diverse sopra il Corale ‘Sei gegrüßet, Jesu gütig’ of ‘O Jesu, du edle Gabe’ (BWV 769) van Johann Sebastian Bach, gespeeld op het orgel van de Grote of Sint-Michaëlskerk in Zwolle (via Hauptwerk).

1.
O Jesu, du edle Gabe,
mich mit deinem Blute labe,
Daran hab ich meine Freude
und stets meiner Seelenweide,
dein Blut mich von Sünden wäschet,
under Höllen-Gluth auslöschet.

2.
Quälet mich nun meine Sünde,
Jesu! ich mich zu dir finde,
und in deinem Blute suche
die Erlösung von dem Fluche,
dein Blut mich von Sünden wäschet,
under Höllen-Gluth auslöschet.

3.
Wenn mich Gottes Zorn erschrecket,
mich dein Blut, Herr Jesu, decket,
Gottes Zorn es gäntzlich stillet,
und mit Gnaden mich erfüllet,
dein Blut mich von Sünden wäschet,
under Höllen-Gluth auslöschet.

4.
Wann mir Angst zum Hertzen rücket,
dein Blut, Jesu, mich erquicket,
wenn das Creutze mich betrücket,
allen Trost dein Blut mir giebet,
dein Blut mich von Sünden wäschet,
under Höllen-Gluth auslöschet.

5.
Wenn die Welt mein Hertz verletzet
dein Blut, Jesu, mich ergötzet,
wenn der Teufel mich berücket,
dein Blut, Jesu, mich erquicket,
dein Blut mich von Sünden wäschet,
under Höllen-Gluth auslöschet.

6.
Wenn die Höll mich will verschlingen,
und mit inrem Feur umringen,
dein Blut, Jesu, mich verbirget,
und all dieze Feind erwürget,
dein Blut mich von Sünden wäschet,
under Höllen-Gluth auslöschet.

7.
Wenn der Tod mir grauen machet,
dein Blut, Jesu, ihn verlachet,
weil er an mir und mein Orden,
durch dein Blut zu schanden worden,
dein Blut mich von Sünden wäschet,
under Höllen-Gluth auslöschet.

8.
Wenn ich werde hin gerücket,
dein Blut, Jesu, mich erquicket,
alsdann ich gantz freudig sterbe,
und darauf das Leben erbe,
dein Blut mich von Sünden wäschet,
under Höllen-Gluth auslöschet.

9.
Wenn mein Leib wird aufferstehen,
und, Herr, dein Gericht angehen,
dein Blut mich zur Rechten stellet,
und ein gutes Urtheil fället,
dein Blut mich von Sünden wäschet,
under Höllen-Gluth auslöschet.

10.
Drauf werd ich, wie mir bereitet,
von den Engelein begleitet,
gehen in dem weissen Kleide,
durch dein Blut zu deiner Freude,
dein Blut mich von Sünden wäschet,
under Höllen-Gluth auslöschet.

Dit is verreweg de langste van Bachs koraalpartita’s en de enige die niet volledig manualiter is. Hij bestaat uit 10 variaties, voorafgegaan door een vierstemmig koraal en gevolgd door een vijfstemmig koraal. In totaal zijn er dus 12 delen. De eerste en de laatste variatie van de tien variaties zijn ook nog eens het meest uitgebreid, waardoor er een duidelijke symmetrie ontstaat. De tien variaties volgen de tekst van de 10 coupletten van het lied O Jesu, du edle Gabe, waarin bezongen wordt wat een gelovige te danken heeft aan Christus’ bloed. In variatie 5 en 6 hoor je bijvoorbeeld de duivel en de hel en in variatie klinkt de vreugde door van het sterven, terwijl daar tegelijk het bloed hoort vloeien en druppelen.

Registratie:

Hoofdwerk: Octaav 8′
Bovenpositief: Praestant 8′
Pedaal: Praestant 16′, Octaav 8′
Hoofdwerk+Bovenpositief

Variatio I:
Bovenpositief: Holpijp 8′
Borstwerk: Fluitgedekt 8′, Regaal 8′

Variatio II:
Hoofdwerk: Roerfluit 8′
Bovenpositief: Holpijp 8′, Holpijp 4′
Hoofdwerk+Bovenpositief

Variatio III:
Bovenpositief: Holpijp 4′, Viola di Gamba 8′

Variatio IV:
Rugwerk: Praestant 8′, Quintadena 8′, Octaav 4′

Variatio V:
Rugwerk: Schalmeij 8′
Bovenpositief: Praestant 8′, Viola 8′, Viola di Gamba 8′

Variatio VI:
Hoofdwerk: Octaav 8′, Roerfluit 8′, Speelfluit 4′, Nasaat 3′
Bovenpositief: Praestant 8′
Borstwerk: Fluitgedekt 8′, Praestant 4′, Dulciaan 8′, Regaal 8′
Pedaal: Trompet 8′
Bovenpositief+Borstwerk

Variatio VII:
Rugwerk: Roerfluit 8′

Variatio VIII:
Hoofdwerk: Octaav 8′, Roerfluit 8′, Octaav 4′
Bovenpositief: Praestant 8′, Octaav 4′, Superoctaav 2′
Pedaal: Praestant 16′, Octaav 8, Holpijp 8′, Superoctaav 4′
Hoofdwerk+Bovenpositief

Variatio IX:
Rugwerk: Praestant 8′, Fluit 4′
Bovenpositief: Praestant 8′, Woudfluit 2′
Pedaal: Trompet 4′

Variatio X:
Hoofdwerk: Roerfluit 8′
Bovenpositief: Viola 8′, Holpijp 4′, Viola di Gamba 8′
Borstwerk: Fluitgedekt 8′, Spitsfluit 3′
Pedaal: Subbas 16′, Holpijp 8′
Bovenpositief+Borstwerk, Tremulant

Variatio XI:
Hoofdwerk: Praestant 16′, Octaav 8′, Roerfluit 8′, Octaav 4, Superoctaav 2′, Ruijschpijp, Trompet 16′, Trompet 8′
Bovenpositief: Praestant 8′, Octaav 4′, Quinta 3′, Superoctaav 2′, Trompet 4′
Borstwerk: Fluitgedekt 8′, Praestant 4′, Superoctaav 2′, Mixtuur
Pedaal: Praestant 16′, Octaav 8, Superoctaav 4′, Mixtuur, Fagot 32′, Basuin 16′
Hoofdwerk+Bovenpositief, Bovenpositief+Borstwerk, Pedaal+Hoofdwerk

Reageren

Schrijf hier je reactie.
Vul hier alsjeblieft je naam in