- Toen Israël Egypteland verliet
en Jakobs huis vertrok uit een gebied
waar zij de taal niet spraken,
maakte de Heer Juda zijn heiligdom.
Hij ging van Israël het eigendom
van Hem als koning maken. - Dit zag de zee en zij sloeg op de vlucht.
Ook de Jordaan trok zich geschrokken terug
en ze hield op met stromen.
Iedere berg sprong op zoals een ram
en elke heuvel danste als een lam
om wat ze zagen komen. - Wat was er, zee, dat jij toen bent gevlucht?
En jij, Jordaan, waarom trok jij je terug
en hield je op met stromen?
Bergen, wat sprongen jullie als een ram,
heuvels, wat dansten jullie als een lam!
Wat zagen jullie komen? - Beef, aarde, beef voor Jakobs God, de Heer!
Beef voor zijn aangezicht en buig je neer,
want Hij zorgt voor de zijnen.
In de woestijn, waar niets dan droogte was,
schiep Hij uit steen een grote waterplas,
uit rotsblokken fonteinen.
Deze psalmberijming is een project in uitvoering. Ik probeer regelmatig een nieuwe psalm te plaatsen, maar ik heb geen idee hoe vaak dat gaat lukken en ook niet of dit project ooit afkomt.
Psalmen zijn natuurlijk bedoeld om te zingen, dus ik heb er geen bezwaar tegen als dat gebeurt. Wel zou ik het leuk vinden om dat dan ook te weten.
En ik zou je willen vragen deze berijming niet verder te verspreiden zonder mijn toestemming en nooit zonder bronvermelding.
