2.8.14 – God en zijn volk

Eerst laat God dus zien dat Hij degene is die het recht heeft om te gebieden en die je verplicht bent te gehoorzamen. Maar om te voorkomen dat het lijkt alsof Hij ons alleen trekt omdat we wel moeten, verleidt Hij ons vervolgens ook met lieflijkheid. Want Hij verklaart dat Hij de God van de kerk is. Deze uitspraak houdt een wederzijdse relatie in. Die relatie wordt genoemd in deze belofte: ‘Ik zal hun God zijn en zij zullen mijn volk zijn.’ Jeremia 31:33 En Christus bewijst de onsterfelijkheid van Abraham, Izak en Jacob op basis van de verklaring van de Heer dat Hij hun God is. Mattheüs 22:32 Daarom is het net alsof God zei: ‘Ik heb jullie uitgekozen als mijn volk, om jullie niet alleen in het aardse leven goed te doen, maar om jullie ook het geluk van het toekomstige leven te geven.’

En verschillende keren wordt in de wet verteld wat daarmee bedoeld wordt. Want als de Heer zo barmhartig is dat Hij ons het waard keurt om in de gemeenschap van zijn volk te worden opgenomen, dan kiest Hij ons uit – zegt Mozes – om zijn eigen volk te zijn. Een heilig volk, een volk dat zich aan zijn geboden houdt. Deuteronomium 7:6; 14:2; 26:18-19 Vandaar de aansporing: ‘Wees heilig, want Ik ben heilig.’ Leviticus 19:2 Op deze twee uitspraken is de indringende vraag gebaseerd van de profeet Maleachi: ‘Een zoon eert zijn vader en een slaaf eert zijn heer. Als Ik jullie Heer ben, waar is dan jullie vrees voor Mij? Als Ik jullie Vader ben, waar is dan jullie liefde voor Mij?’ Maleachi 1:6

Deze moderne vertaling van de Institutie van Johannes Calvijn heb ik tussen 2013 en 2018 paragraaf voor paragraaf op deze website geplaatst. In 2019 heb ik bovendien een gedrukte versie en een e-bookversie uitgegeven.

Gerrit Veldman

Reageren

Schrijf hier je reactie.
Vul hier alsjeblieft je naam in

Johannes Calvijnhttp://institutie.gerritveldman.nl
De reformator Johannes Calvijn leefde van 1509 tot 1564. In 1536 verscheen de eerste versie van zijn Institutie, oftewel Onderwijs in de christelijke godsdienst. Vervolgens breidde hij het boek een aantal keer fors uit, tot in 1559 de definitieve versie verscheen.

Als je deze website bezoekt, worden er cookies op je apparaat geplaatst. Cookies die nodig zijn om deze site goed te laten werken of om anonieme statistieken bij te houden, worden altijd geplaatst. Maar voor cookies die gebruikt worden om jouw surfgedrag te registreren, moet je eerst toestemming geven. Meer informatie.