Insitutie Boek 2 – God als verlosser in Christus 2.10 – De overeenkomst tussen het Oude en het Nieuwe Testament 2.10.16 – David erkende dat het goddelozen op aarde vaak beter gaat dan de gelovigen

2.10.16 – David erkende dat het goddelozen op aarde vaak beter gaat dan de gelovigen

En wat David overal zingt over de voorspoed van de gelovigen mag je alleen zo opvatten: het slaat op de openbaring van de hemelse glorie. Bijvoorbeeld als hij zegt: ‘De Heer bewaart de zielen van zijn heiligen. Hij zal hen bevrijden uit de hand van de zondaren. Het licht is opgegaan voor wie rechtvaardig is en de blijdschap is aangebroken voor wie oprecht van hart is.’ Psalm 97:10-11 En: ‘De rechtvaardigheid van de vrome bestaat voor eeuwig. Zijn hoorn zal eervol verheven worden. Wat de goddelozen willen, vergaat.’ Psalm 112:9-10 En: ‘Echt waar, de rechtvaardigen zullen uw naam belijden, de oprechten zullen voor uw ogen wonen.’ Psalm 140:14 En: ‘De rechtvaardige zal voor eeuwig herinnerd worden.’ Psalm 112:6 En: ‘De HEER zal de ziel van zijn dienaren verlossen.’ Psalm 34:23

De Heer geeft zijn dienaren immers vaak over aan goddelozen, zodat die met hen kunnen doen wat ze maar willen. Ze kunnen hen niet alleen kwellen, maar ook verscheuren en doden. Hij laat toe dat goeden in het donker wegkwijnen in het vuil, terwijl goddelozen haast schitteren onder de sterren. Hij verblijdt hen niet zo met de lieflijkheid van zijn gelaat dat ze altijd maar blij zijn. Ook zelf verzwijgt David niet dat gelovigen heel zware beproevingen moeten doorstaan als ze alleen maar letten op hoe de zaken er in het tegenwoordige leven voorstaan. Dan is het net alsof God geen genade kent en onschuld niet beloont. Juist goddelozen zijn vaak voorspoedig en gelukkig, terwijl vromen gebukt gaan onder spot, armoede, minachting en allerlei andere kruizen. Hij zegt : ‘Mijn voeten waren bijna afgeweken, mijn voetstappen waren bijna uitgegleden. Want het geluk van de dwazen kwelt mij, ik zie de voorspoed van de goddelozen.’ Ten slotte sluit hij zijn verhaal zo af: ‘Ik heb geprobeerd om dit te begrijpen, maar dat is te moeilijk voor mijn geest. Totdat ik het heiligdom van de Heer binnenga en begrijp hoe zij eindigen.’ Psalm 73:2-3; 73:16-17

Deze moderne vertaling van de Institutie van Johannes Calvijn heb ik tussen 2013 en 2018 paragraaf voor paragraaf op deze website geplaatst. In 2019 heb ik bovendien een gedrukte versie en een e-bookversie uitgegeven.

Gerrit Veldman

Reageren

Schrijf hier je reactie.
Vul hier alsjeblieft je naam in

Johannes Calvijnhttp://institutie.gerritveldman.nl
De reformator Johannes Calvijn leefde van 1509 tot 1564. In 1536 verscheen de eerste versie van zijn Institutie, oftewel Onderwijs in de christelijke godsdienst. Vervolgens breidde hij het boek een aantal keer fors uit, tot in 1559 de definitieve versie verscheen.

Als je deze website bezoekt, worden er cookies op je apparaat geplaatst. Cookies die nodig zijn om deze site goed te laten werken of om anonieme statistieken bij te houden, worden altijd geplaatst. Maar voor cookies die gebruikt worden om jouw surfgedrag te registreren, moet je eerst toestemming geven. Meer informatie.